Термины и определения

Административная страница – служебная страница, предназначенная для предоставления Контента Участником, посредством заполнения.

Администратор Портала / Агентство - Агентство по туризму Кузбасса в лице своих сотрудников, уполномоченных на управление Порталом, организацию и (или) осуществление обработки персональных данных, а также иные лица, осуществляющие указанные действия по заказу Агентства.

Контент – размещенные на Портале Участником посредством Административной страницы материалы, в том числе элементы дизайна, текст, графические изображения, иллюстрации, видео, музыка, звуки и другие объекты, и их подборки.

Контент – Менеджер - полномочный представитель Участника, обеспечивающий непосредственно предоставление информации, посредством заполнения формы на Административной странице.

Модерация – процесс проверки полученного материала от Участника Соглашения, исправление стилистических и орфографических ошибок, в случае необходимости, и публикация полученного Контента на Портале.

Региональный туристический портал visit kuzbass, Портал - информационно-сервисный централизованный цифровой ресурс, находящийся по адресу https://visit-kuzbass.ru/. Портал предназначен для размещения информации о туристских возможностях Кемеровской области — Кузбасса, в том числе информации о туристских ресурсах, о туристской индустрии, о туристских продуктах, особенностях их формирования и реализации (включая информацию об объектах туристского показа, средствах размещения, транспортной доступности, событиях, туристских маршрутах). Портал представляет собой базу данных, доступ к которой предоставляется Пользователям Портала бесплатно на условиях лицензий Creative Commons и иных открытых лицензий, выбранных правообладателями.

Участник, Участник Портала, Пользователь - субъекты туристской индустрии, общественные организации в сфере туризма и гостеприимства, федеральные органы исполнительной власти Российской Федерации, туристские информационные центры (ТИЦ), физические лица, юридические лица, а также профильные организации, средства массовой информации и иные юридические лица, относящиеся к субъектам малого и среднего предпринимательства в соответствии с законодательством Российской Федерации, обеспечивающие развитие туристской индустрии Российской Федерации.

1. Целью заключения настоящего Соглашения является информационное взаимодействие Сторон в целях развития въездного и внутреннего туризма на территории Кемеровской области — Кузбасса, привлечения внимания целевой аудитории к объектам туристского показа, точкам туристского притяжения.

2. Взаимодействие Сторон в рамках настоящего Соглашения реализуется посредством предоставления Участнику доступа к Административной странице, с помощью которой Участник направляет контент на Модерацию Администратору Портала с целью дальнейшей публикации.

Взаимодействие Сторон также может реализовываться посредством проведения совместных совещаний, видеоконференций и встреч, по вопросам указанных в пункте 1 настоящего Соглашения, а также посредством иных форм информационного взаимодействия, не противоречащих законодательству Российской Федерации и компетенции Сторон.

3. Участник, в течение 5 (пяти) рабочих дней, с момента заключения настоящего Соглашения, назначает своего Контент-менеджера для проведения консультаций, переговоров и иных действий по реализации настоящего Соглашения. Участник в течение 1 (одного) рабочего дня, с момента назначения Контент-менеджера, письменно уведомляет об этом Агентство, с указанием ФИО Контент-менеджера, номера его телефона и адреса электронной почты. Уведомления со стороны Участника подлежат направлению на адрес электронной почты Агентства: pr@kuzbass-tourism.ru.

4. Контент, размещенный Контент-менеджером на Портале, посредством размещения информации на Административной странице, проходит Модерацию со стороны Агентства. Агентство вправе направить Участнику требование о доработке, переработке или снятию с публикации размещенного Контента, если информация, содержащаяся в Контенте: нарушает законодательство Российской Федерации и(или) содержит в себе недостоверные данные и(или) нарушает права и законные интересы третьих лиц (правообладателей). В данном случае Участник обязан в течение 3 (трех) рабочих дней с момента получения от Агентства требования, доработать и(или) переработать и(или) заявить о снятии публикации размещенного Контента, не соответствующего указанным выше требованиям, путем направления соответствующего обращения на адрес электронной почты Агентства: pr@kuzbass-tourism.ru.

5. В случае, если Участник в течение указанного срока не предпринимает действий к устранению нарушения, Агентство вправе самостоятельно снять с публикации размещенный Контент. При этом в случае размещения Участником, нарушающего условия настоящего Соглашения, более 3 (трех) раз подряд, Агентство вправе ограничить доступ Участника к Административной странице. Восстановление доступа Участника к Административной странице осуществляется на основании письменного обращения Участника в Агентство с указанием причин, послуживших размещению Контента, нарушающего требования настоящего Соглашения.

6. Размещенные Участником текстовые материалы (статьи) должны быть уникальны на не менее, чем 90 (девяносто) % при их проверке, например, на сайте: https://text.ru.

7. Участник гарантирует, что в отношении предоставленного им Контента, содержащего в себе объекты авторских и(или) смежных прав, Участник приобрел права на такие объекты на законном основании в объеме, необходимом и достаточном для их использования на Портале.

8. Участник гарантирует, что при публикации Контента, а также в период его размещения на Портале, его использование в рамках настоящего Соглашения не приведет к предъявлению претензий к Агентству в результате нарушения прав третьих лиц (правообладателей).

Участник самостоятельно несет ответственность перед правообладателями за соблюдение авторских и смежных прав на объекты интеллектуальной собственности, использованные Участником в Контенте, в соответствии с законодательством Российский Федерации.

9. Участник гарантирует, что опубликованный Контент не содержит сведений, порочащих честь, достоинство и деловую репутацию третьих лиц, и не нарушают иным образом права и законные интересы третьих лиц.

10. Агентство получает право на использование Контента, размещенного Участником на Портале в рамках настоящего Соглашения, всеми способами и средствами без ограничения территории и без выплаты вознаграждения, а также с правом не указывать имена авторов и соавторов. Такие права принадлежат Агентству на весь срок действия исключительных прав, определяемых в соответствии со ст. 1281 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Право на использование Контента передается от Участника в Агентство с момента размещения Контента на Портале.

Применительно к настоящему Соглашению, ни одна из Сторон не будет обременена обязательствами или долгами другой Стороны, и ни одна из Сторон не будет действовать в качестве агента другой Стороны.

11. Каждая из Сторон обязуется соблюдать конфиденциальность в отношении информации и документов, полученных друг от друга в рамках настоящего Соглашения. Стороны принимают на себя обязательство не разглашать и не передавать третьим лицам информацию, ставшую им известной в ходе взаимодействия. Стороны имеют право использовать предоставленную им другой Стороной информацию в составе и объеме, необходимых для реализации своих полномочий по настоящему Соглашению. Каждая из Сторон обязуется использовать полученную от другой Стороны информацию исключительно в целях исполнения настоящего Соглашения и предпринять все необходимые действия, предотвращающие разглашение или противоправное использование такой информации.

12. Настоящее Соглашение не налагает на Стороны финансовые или какие-либо иные обязательства.

13. Реализация настоящего Соглашения осуществляется в пределах компетенции Сторон и в соответствии с положениями законодательства Российской Федерации, в том числе в области противодействия коррупции и защиты информации.

14. Агентство не несет ответственность перед Участником в связи с настоящим Соглашением за какой-либо прямой, или косвенный ущерб (вне зависимости от того, возможно ли было предвидеть такой ущерб и предполагали ли Стороны возможность возникновения такого ущерба на момент подписания настоящего Соглашения).

15. Никакие положения настоящего Соглашения не исключают и не ограничивают ответственность любой из Сторон: за действия, квалифицируемые как мошенничество или преднамеренное введение в заблуждение; за действия, ответственность за которые не может быть исключена или ограничена в силу действующего законодательства Российской Федерации.

16. Стороны настоящим обязуются соблюдать требования законодательства Российской Федерации, в том числе Федерального закона от 25.12.2008 № 273-ФЗ «О противодействии коррупции» и не предпринимать никаких действий, которые могут нарушить его нормы, в связи со своими правами или обязательствами по настоящему Соглашению.

17. Изменения и дополнения к настоящему Соглашению оформляются дополнительным соглашением, которое подписывается Сторонами и становится неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

18. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания Сторонами и действует на неопределенный срок. Любая из Сторон вправе в одностороннем порядке расторгнуть настоящее Соглашение, известив об этом другую Сторону не позднее, чем за 30 дней до даты расторжения.

19. Настоящее Соглашение заключено в двух экземплярах на русском языке, каждый из которых имеет равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.